Gazzettino della Valle del Sagittario

in primo piano

Da un documento del 996 l’estensione della Valle di Flaturno

Valle del Sagittario Storia

Oggi, 00:03

Da questo mercoledì la redazione ha deciso di aprire una nuova rubrica, dal titolo “Il mercoledì della Storia”, di quella della Valle del Sagittario e dei sei paesi che ne fanno parte. È aperta a tutti, purché le notizie siano suffragate da documenti.

Da un documento del 996 l’estensione della Valle di Flaturno

Flumen Frígidum e Lacus de Voluntade gli antichi nomi del Fiume Sagittario e del Lago di Scanno

Antonio Genovese

Il documento 174, dell'anno 996, 4 di Giugno, del Chronicon Vulturnense tratta della concessione per ventinove anni di alcuni beni situati nella Valle de Flaturno. Roffredo abbate di San Vincenzo al Volturno concede a livello per ventinove anni, a Trasmondo del defunto Tedemari di Valva, il quale aveva prestato alla badia trecento soldi, i due quinti (2/5) della proprietà dipendente da Santa Maria in Apinianici, cella di San Vincenzo, situati in Valle de Flaturno, per la corrisposta di un censo di soldi due. La Valle di Flaturno venne divisa in cinque parti e concessa in affitto. Il documento riporta i confini della porzione di terreno concessa. ...in Flaturno et per eius vocabula, fine Cruce, fine Serra de ipso monte Pile, et fine Lacu de Voluntate, et fine Furca Caroli, et fine Serra de Rofine, et fine monte Formuoso, quomodo per ipsa serra descendit in Flumine Frigido, et quomodo ascendit in ipso monte de Poniu, et fineTreseli, quomodo revertit ad Cruce. Non c'è bisogno di traslare il documento nella lingua Italiana, perché, essendo un latino volgare, è comprensibile in quanto contiene già i germi delle futura parlata. Questi antichi toponimi possiamo oggi in parte identificarli e tracciare i confini della concessione. Iniziamo da Cruce. È questa la contrada Croce, posta a confine tra Castro e Villalago sopra ai Pizzi, il nome di questa contrada non è mutato nel tempo in quanto lo ritroviamo in un documento del 1527, lodo tra Castro e Villalago. Il monte di Pile: al momento non individuato, ma sicuramente posto tra Cruce e il lago di Scanno. Lacu de Voluntate, è questo il Lago di Scanno. Fine Furca Caroli, possiamo identificare questa contrada con l'odierna Cona di Frattura, o Valico di Frattura (furca = valico). Serra de Rofine, è il profilo (la sega) d

Abruzzo Eventi

Oggi, 00:03

Con PARIDE VITALE e DAVIDE NANNI

TORNA “D’AMORE D’ABRUZZO”

Marina Canale

Torna “D’AMORE E D’ABRUZZO”, Paride Vitale e Davide Nanni tornano nella loro terra d’origine per mostrarne il volto più vivace e inaspettato tra incontri e assaggi. In onda su Food Network canale 33 da martedì 7 ottobre alle 22.00 e disponibile in streaming su discovery+. Paride Vitale e Davide Nanni, due abruzzesi doc, ci accompagnano alla scoperta della loro terra, tra paesaggi spettacolari e borghi. Con il loro stile leggero, curioso e ironico, attraverseranno l’Abruzzo per raccontarne le tradizioni, la natura e la ricchezza enogastronomica, incontrando persone e scoprendo luoghi ancora tutti da conoscere. Il loro viaggio attraverserà la Marsica, Chieti, Teramo, Cocullo, Pescara e Campo Imperatore, in un percorso tra mare e montagne alla scoperta delle tante anime di una regione autentica e sorprendente. ra i piccoli paesi del Parco si vede Pescasseroli definita la “capitale” del Parco, dove Paride Vitale è nato e cresciuto, e punto di riferimento per l’intera aerea. Si citano poi località come Opi un luogo reso noto dal film "Un mondo a parte" di Riccardo Milano, e dove sembra che il tempo si sia fermato; ma anche località come Villetta Barrea e il suo lago “il mare del parco”, Civitella Alfedena il paese dei lupi, Scanno, Castrovalva e Castel di Sangro. Si raccontano poi, ovviamente, il Gran Sasso aquilano e i suoi borghi alcuni famosi altri meno noti: dall‘Aquila, Campo Imperatore, Rocca Calascio, Santo Stefano di Sessanio, Bominaco, Navelli, Il Tirino. Immancabili immagini e descrizioni di Sulmona, a ridosso del Parco Nazionale della Majella, nota per la secolare tradizione nella produzione di confetti e per i suoi portici in stile liberty. Ma Sulmona è famosa anche per essere la stazione di partenza della “Transiberia

Tornano le suore salesiane a gestire la Scuola dell’Infanzia a Scanno

Scanno Scuola

Oggi, 00:03

Tornano le suore salesiane a gestire la Scuola dell’Infanzia a Scanno

Redazione

IN 14 UFFICI POSTALI ABRUZZESI I FRANCOBOLLI COMMEMORATIVI DEDICATI A SAN FRANCESCO

Abruzzo Eventi

Oggi, 00:06

IN 14 UFFICI POSTALI ABRUZZESI I FRANCOBOLLI COMMEMORATIVI DEDICATI A SAN FRANCESCO

Vittorio Di Guilmi

Scanno Politica

Oggi, 00:10

Dal Presidente del Consiglio Comunale di Scanno sulla Scuola d’Infanzia. Perplessità sul primo piano della Casa Municipale

Redazione

“I nostri bambini hanno diritto ad una scuola e ad una scuola in tutta sicurezza. Il Consiglio Comunale convocato, su richiesta dei Consiglieri di minoranza, non ha sciolto i dubbi né rimosso le perplessità di molti amministratori e cittadini e questo non può lasciare indifferenti. Se da un lato c’è la necessità di assicurare una pronta ripresa dell’attività didattica dei bambini della scuola materna, deprecabilmente non ancora iniziata, dall’altro non si può sacrificare l’esigenza della sicurezza, per porre rimedio ad un’incapacità di programmazione dell’azione amministr

più recenti